Я вновь завещаю всем быть богобоязненными; и завещаю блюсти братство и быть сплоченными до тех пор, пока (братья) не станут подобны единому телу. И чтобы они отдалились от причин раскола, т.к., воистину, многие из тех, кто любит главенство, разделяют саляфитов. Проявите же скромность ради Аллаха и будьте мягче с вашими братьями. Будьте как единое тело! Предостерегаю вас от разделения, т.к., поистине, разделение — это зло.
﴿إِنَّ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا لَّسْتَ مِنْهُمْ فِي شَيْءٍ﴾“Воистину те, которые разделили (раскололи) свою религию и были партиями – ты не причастен к ним ничем” (Коран, 6:159).
Читайте также: Насыха шейха Бухари по теме «непонятный брат»
Клянусь Аллахом, тот, кто разделяет саляфитов, подобен тем, кто разделили свою религию и были партиями. Аллах указал на непричастность Своего посланника к ним.
Побойтесь Аллаха, будьте друг другу братьями, да благословит вас Аллах! Проявляйте взаимную милость, сочувствие, станьте одной плотью. Предостерегаю вас, снова и снова, от разделения. Так как некоторое количество из тех, кто любит быть в руководстве, разделили саляфитов повсеместно, в арабских странах и в других, из-за любви к главенству и повинуясь шайтану.
Побойтесь же Аллаха, будьте скромными, мягкими к вашим братьям.
﴿وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ﴾“Склони свои крылья перед верующими (будь добр и милосерден к ним)” (Коран, 15:88).
И говорите слова истины. Да благословит вас Аллах!
﴿ادْعُ إِلَى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَجَادِلْهُم بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ﴾“Призывай на путь твоего Господа мудростью и добрым увещеванием и веди спор с ними наилучшим образом” (Коран, 16:125).
Читайте также: Насыха имама Раби аль-Мадхали тем, кто обезобразил призыв ахли-Сунны
Если вы укрепите ваше братство, объединитесь, и ваше слово станет единым, то саляфия будет преобладать и станет сильнее; а если вы разъединитесь и разделитесь, то саляфия ослабнет и принизится в глазах людей.
Побойтесь Всемогущего и Великого Аллаха, да благословит вас Аллах. И пусть старший относится к младшему милостиво, а младший проявляет к старшему уважение. Пусть исправляют с мягкостью и мудростью того, кто совершил ошибку. И не спешите разделяться.
﴿وَلَا تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ﴾“И не препирайтесь, а не то вы падете духом и лишитесь сил” (Коран, 8:46).
[Аллах] предостерег своего посланника от раскола, достаточно этих аятов. Кто правдиво уверовал в эти аяты, клянусь Аллахом, тому достаточно этих предостерегающих аятов. Пусть Аллах дарует успех и окажет помощь всем в достижении того, что Он любит и чем Он доволен!
Мир и благословение нашему пророку Мухаммаду, его семейству и сподвижникам.
Автор: Шейх Раби ибн Хади Умайр аль-Мадхали (да хранит его Аллах)
Дата оригинала: 26/11/1437 г.х. – 29/08/2016 г.г
Подготовил: Абу Мубарак
Дата перевода: 16/9/1439 г.х. – 1/6/2018 г.г.
Корректура: Sunna-Portal.com
