بسم الله الرحمن الرحيم
Вторая причина
Грубое отношение к братьям и отдаление их от себя [*]
[*] Перевод подготовлен с одобрения шейха Арафата Мухаммади, который являлся близким другом покойного автора (да помилует его Аллах). – Примеч.пер.
Один брат из числа доверенных призывающих сообщил мне, что после смерти шейха Мукбиля (да помилует его Аллах) к Хаджури пришел человек (он назвал мне его имя) и сказал: “О, шейх Яхъя! Если ты хочешь укрепиться в Даммадже, то тебе следует выгнать оттуда больших учеников шейха Мукбиля”.
Читайте также: Причины падения Яхъи Хаджури, ч.1 — шейх Ясин Адани
Аль-Хаджури сделал это, тем самым реализовав это губительное завещание. Он начал совершать нападки на своих братьев под разными предлогами, в которых они невиновны: некоторым запретил преподавать, других изгнал из Даммаджа. Таким образом, он начал воевать с ними, применяя против них различные методы, основанные на несправедливости и агрессии.
Все это время аль-Хаджури знал, что одна из самых великих причин укрепления, превосходства и победы — братство. Однако, он поступал вопреки этим знаниям, что способствовало его падению.
Всевышний Аллах сказал:
И сказал [Аллах пророку Мусе]: «Мы укрепим твою руку (дадим тебе поддержку) твоим братом (Харуном)
Коран, 28:35
Ас-Сам’ани, комментируя этот аят, говорил:
“Это пример. Ведь сила руки в предплечье.
В арабской мудрости говорится: “Сказали человеку:
— Твой отец умер.
— Я овладел самим собой.
— Умер твой сын.
— Мое сердце освободилось.
— Умерла твоя жена.
— Моя постель обновилась.
— Умер твой брат.
— Мой хребет сломался”.
“Тафсир ас-Сам’ани”, 4/140
Поэт говорил:
Брата своего береги,
Ведь если его лишишься,
Когда будут вокруг враги,
Без меча ты с ними сразишься.
Брата своего береги,
Ведь он — твои крылья в полете,
Полеты с ними легки,
Не будь их, вы упадете.
Всевышний Аллах сказал:
Он (Аллах) поддержал тебя Своей помощью и верующими.
Коран, 8:62
Ас-Са’ади, комментируя этот аят, сказал:
“Он оказывал тебе помощь с небес, после чего уже никто не мог сопротивляться тебе. Он собрал вокруг тебя правоверных, которые также оказывают тебе поддержку”.
Имам аш-Шафи’и говорил: “Гибель ученого — когда он остаётся без своих братьев”.
Привел Аз-Захаби в “Сиар а’лям ан-нубаля” (10/42)
Халид ибн Сафуан говорил: “Самый бессильный человек — это тот, кто пренебрегает поиском братьев. И более бессилен тот, кто теряет тех братьев, доверие которых он получил”.
Просим Аллаха сблизить наши сердца и укрепить наше братство!
Автор: Шейх Ясин ибн Али аль-Адани (да помилует его Аллах)
Подготовил: Алтай Беріш
Корректура: Sunna-Portal.com
Дата перевода: 28/10/1439 г.х. – 12/7/2018 г.г.